墨洗羽提示您:看后求收藏(去读读小说网www.hbxsmy.net),接着再看更方便。

这次同步转译在内容上的难点有两处。一是万景转述冉洼的话,要达到让万晓寒如同亲自听冉洼说的效果,但又不能进行直接引用。二是原主和万晓寒的感情极好,导致她不想欺骗他,甚至她也并不会对万晓寒话里挖的坑设防,再加上目前冉洼已经得到了救治的机会,万景没有原著里那么强烈的欺骗万晓寒的动机。

天平的左边是她对自由的渴望,右边是她不想要辜负最信任的亲人的心。曾经的天平如此的偏向左侧,是因为那上面有一条无辜的人的性命。

为了维持人设,万景不能对万晓寒撒谎,为了完成任务,万景却要达成让万晓寒误以为她和冉洼确实在交往的目的——或者,至少不能让万晓寒非常笃定他们就是假情侣。唯一的办法是说实话,但不说全部的实话,达成一种两可的理解。

万景:“我知道你不会相信我和冉洼的关系。不过我要退婚,其实和他没有直接关系。”

“什么意思?”万晓寒的瞳孔一缩,他当然更加在意万景和戴俊誉的婚约能否存续,而非万景和冉洼是否真的相爱。

毕竟,作为万家这个联姻经验丰富的大家族的内部共识,婚姻只和利益绑定,与生育、爱和性这些概念都并不一定相干。在这次见面之前,万晓寒给万景发送的信息里,就没有劝分的意思,而是表示,希望她能等到和戴俊誉成婚之后,再和冉洼玩玩不迟。

“你记不记得,”成功地转移了万晓寒的注意力之后,万景揉了揉眉心,一边回忆一边思索措辞 ,“其实‘我想要和戴俊誉退婚’这句话,从婚约建立之初起,我曾经说过不下十次,可是,之前似乎从来没有人在意过这句话。

“他们一开始以为我是在闹小孩子脾气;我长大了之后,又以为我是欲拒还迎,表面上拒绝,实际上是在撒娇。让戴俊誉给我送礼物,让他说一些很奇怪的话,做一些做作的动作,觉得这样就能把我哄好。再之后,就当成什么都没有听到,什么事情都没有发生过一样。

“直到下一次……周而复始,我觉得我根本无法改变联姻的命运,我也不知道怎么做才能有用。”

万景说得有些磕巴,停顿了一会儿,道:“然而,在冉洼出现后,事情开始变得不一样了。一开始是因为戴俊誉总是要去折腾他,我就和冉洼接触得多了一些,是戴俊誉先开始吃醋,我才……

“即便冉洼只是一个在你们看来一无是处的人,但确实是在他出现之后,那些一直对我的话充耳不闻的人,好像变得突然

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他类型推荐阅读 More+
高岭之花,但被反复威胁[咒回]

高岭之花,但被反复威胁[咒回]

四二三一
【正文第三人称】你叫长泽桃绪,是里樱高中公认的高岭之花。最先威胁你的是学校里的富二代。他要你跟他交往,不然公开涉及你秘密的照片,你不得不同意,暗中想办法找回照片。你选择跟被他欺凌过的吉野作为帮手,但
其他 连载 4万字
宿傩对我束手无策

宿傩对我束手无策

庾鱼穿越到了平安时期的日本,还在第一天就遇到了大反派两面宿傩本以为自己就要当场暴毙,没想到这个凶神非但没有杀自己,还保护她,照顾她……不是,为什么啊?这人ooc了吧?虽然搞不明白为什么,但庾鱼的确是靠着
其他 连载 18万字
末世安全屋,女神太多装不下

末世安全屋,女神太多装不下

鲲之大的逍遥游
我叫夜无痕,前世傻憨憨,今世我只做老六! 重生前的我—— 是大哥的马前卒,是最忠实的炮灰垫脚石! 谁知道最后被我的好大哥一枪送回了末世降临之夜!! 重生后的我—— 只为了复仇和做这末世长夜里最逍遥的反派大魔王!! 末世没有美女?我的好大哥气运之子那有啊! 末世没有物资?我的好大哥气运之子那有啊! 末世没有基地?还是我的好大哥气运之子那里有啊!! 我的好大哥—— 这一世我的必须是我的,至于你的,也全
其他 连载 37万字